dilluns, 14 de novembre del 2011

Errores socioculturales

“los hablantes nativos de una lengua pueden ser benevolentes con un error lingüístico, subsanándolo, sin embargo, esa benevolencia es muy difícil con un error sociocultural ya que se tiende a juzgar, en muchas ocasiones, con mucha severidad, a la persona que ha sido inadecuada e, incluso, a todos sus compatriotas: de un error pasamos a juzgar a todo un país”

Referencia bibliográfica:
Lourdes Miquel (2004): “La subcompetencia sociocultural", in Sánchez Lobato, J. y I. Santos Gargallo (dirs.): Vademécum para la formación de profesores. Madrid:SGEL.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada